掲載雑誌(和): 土木学会年次学術講演会講演概要集共通セッション
Vol: 54巻
年: 1999年
頁: 482-483頁
著者(和): 横山 全徳,清水 徹
タイトル(和): 韓国仁川20万KL LNG地下タンク建設プロジェクト 設計・技術サービス業務
抄録(和):韓国で初めてのLNG地下タンク建設プロジェクトが仁川で現在進行中である。当社は韓国の三星物産JVに対し入札用設計業務及び実施設計と施工にかかわる技術アドバイス業務を行なっている。LNG地下タンク建設は日本で開発された技術であり海外への技術提供・指導に当たっては着工後のトラブル回避のため次の事項等に留意した。 (1)韓国での連壁施工・コンクリート打設等の工事実績・技術レベルを事前に十分把握し、韓国の業者が施工しやすい設計とする事。(2)契約においては互いの業務範囲・責任分担を明確にすること。
キーワード(和): 韓国,LNG地下タンク,設計業務,技術アドバイス,契約
掲載雑誌(英): PROCEEDINGS OF ANNUAL CONFERENCE OF THE JAPAN SOCIETY OF CIVIL ENGINEERS
著者(英): Yokoyama Masanori,Shimizu Toru
タイトル(英): INCHON LNG 20,000 KL INGROUND TANK PROJECT DESIGN AND TECHNICAL ADVISING SERVICE
抄録(英):The LNG inground tank construction project is now going on for the first time in Korea, at Inchon. Our comrpany had provided a basic design service for bidding Samsung Corp. JV and after their award of the contract we are providing the detail design and technical advising service. The LNG inground tank design and construction technology was developed in Japan and we paid following attentions in contracting against technical collaboration with foreign companies to minimize future troubles. (1)Adapt design which matches Korean contractors (2)Define the scope of services as clear as possible, ETC.
キーワード(英): Korea,LNG inground tank,Design service,Technical advice,Contract
記事区分 -
区分 委員会論文集
土木図書館